Продолжать кататься или?..

Бросайте тогда, когда не будет никаких сомнений. Тогда и не будете потом переживать "а правильно ли мы тогда поступили". А побеждают не сколько способные от природы, сколько трудолюбивые. В Москве есть хорошие тренеры, которые катают бесплатно хороших деток. Возможно, такое есть и у вас в стране. Решайте проблемы по мере их поступления. В любом случае, сколько бы вы еще не прозанимались, вряд ли это навредит вашему ребенку.