| legato пишет: |
| да ладно))). Оригинальное прочтение это называется (читайте, Модернъ). Хотя, соглашусь, что от Кармен там мало что есть, разве что музыка. |
ой, я и с вами не соглашусь - нет там ничего от оригинала, бедный мериме
откровенно - меня раздражают потуги быть оригинальным за счет чужих раскрученных тем. если хотите показывать свою оригинальность - выдавливайте из себя что-то новое, а не кромсайте по чем зря вечные сюжеты. достали все эти дешевки типа голливудской "трои" или "300 спартанцев", надоело это насилие над классикой под девизом "мы нашли новое прочтение". на деле - вы просто "старое" осилить не в состоянии. подлинники не нуждаются в чьем-то "осовременевании".
