Kiroksa
Эта складка, конечно, результат некачественного производства.
Однако, если Вы говорите, что при примерке ботинка она Вам не мешала, то и при катании мешать не будет.
Это не самое страшное, что встречается при покупке новых ботинок для ФК.
Оденьте их дома и походите в них минут 20...(лучше по ковру, чтобы не портить товарный вид).
По выбору лезвий готов помочь Вам. Пишите в личку.