Varvara пишет: |
Тарантино, но ведь "анорексия" означает всего-навсего отсутствие аппетита... Ну, стойкое отсутствие аппетита. Болезнь, которая упоминается "всуе" - это нервная анорексия |
дело не в том, что там исходно термин значил, а в том, как его понимают в массах. Ну примерно как восточные символы солнца, что бы исходно эти "квадратики" не значили, они ужё чётко и однозначно ассоциируются с фашисткой свастикой.
Что такого страшного в том, что аппетит отсутствует? Да ничего. Интересней и то, что в той-то статье на Вики про "нервную анорексию" в качестве ключевого диагностического признака выделяется использование лекарств по подавлению аппетита, или альтернативные способы утилизации съеденного. То есть, не отсутствие аппетита на нервной почве, а уже прямой упор на сгон веса против аппетита. В общем, уже тут подмена исходного понятия.
Уже давно в массах, даже претендующих на минимальную научность, под анорексией подразумевается сгон веса до запредельных, концлагерных, величин, с патологическими нарушениями. Поэтому употреблять слово и не очень хорошо, оно дискредитировано напрочь.