Финал ISU Гран-при 8—11 декабря 2016, Марсель, Франция

Приветствую, дорогие тулупчане! Рада всем, кого давно не видела и не слышала. И, надеюсь, новым посетителям нашего чудесного шапито. Наше шапито становится более информированным и оперативным. Вот и я уже на полпути к Марселю. И вместо расслабленного пива в аэропорту штудирую заявления спортсменов. Вот вам очередная подборочка от танцоров после короткого танца.

БРИФ (перевод от Анафемы)

Тесса Верту и Скотт Мойр - 1 место после короткого танца:

Тесса: Найти энергию для выступления несложно, когда это выступление под музыку Принца. Композиция тебя просто заражает. Мы обожаем движения в этом танце, само ощущение от программы. Даже иногда приходится себя контролировать, чтобы слишком не увлечься эмоциями. Во Франции потрясающая аудитория. Мы хотели прокатать танец лучше, чем в Японии на NHK (Trophy).

Скотт: Мы с Тессой очень довольны выступлением, как вы поняли. Мы оба были, что называется "в моменте". Для нас это важное соревнование. Теперь сосредоточимся на произвольном танце, у нас будет ответственный день. Каждый раз надо по полной выкладываться.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ!

---

Админ