довелось столкнуться с английской статистической терминологией только при обучении американской магистратуре и докторской программе. До этого понятий не имела. В школе мы ходили в кружок "математические чудеса и тайны", там статистики не было, в основном, математические фокусы. На докторской совсем другая статистика, более сложная и многие вещи идут на интуитивном уровне, поэтому-то так трудно объяснять ребёнку. Сам понимаешь, а объяснить не можешь. И понять не можешь: а что непонятно-то?
Но в этой теме хорошие объяснения приводятся, классические, для школьников среднего возраста.
Cпасибо всем, кто отписался, теперь хоть знаю, что у меня нормальный, обычный школьник, а не "катастрофическое отставание".
https://www.linkedin.com/profile/preview?locale=en_US&trk=prof-0-sb-preview-primary-button