Музыку обязаны писать в протоколах, конечно! Другое дело - как и что они там пишут, с чьих слов.
Может и в протоколах ошибки, так они и читают с ошибками. А по поводу произношения иностранных имен, так нормальные цивилизовнные правила рекомендуют уточнять произношение у представителей тех стран, ну, я бы у японских комментаторов хотя бы спросил. Не у всех же фамилии типа Смит или Уайт, или что нибудь в этом духе

Ладно там фамилии. Иногда они и элементы сидят путают. Потом поправляют друг-друга
O tu o nessuno :)))