Возможно, дело в том, как детеныши катаются на роликах. Если на коньках за ними следит тренер, там ребро, скольжение… То на роликах они катаются так, как им хочется (или как получается) А получается заваливать внутрь ноги, толкаться передним колесом, наклонять корпус вперед и прочее…
Может, если за ними следить при катании на роликах, то ничего «не сломается» и даже на пользу пойдет?