edufinn пишет: |
Насколько я понимаю, как гостиница так и каток находятся в центре города. |
Не совсем,но город небольшой,в принципе все рядом,кроме второго катка

Рядом с этим тренировочным катком,по-моему,нет гостиниц.
Самая центральная,если не ошибаюсь,Сокос-от нее до катка пешком минут 20.