Ровена пишет: |
А как, интересно, они могли её не уловить? В соцсети это попало, значит, все в курсе. Я даже краем уха слышала, что эту фразу откуда-то вырезали – из новостей, что ли. То есть не захотели раздувать скандал. Трудно же было ожидать, что с Медведевой тут же расторгнут контракт и в 24 часа вышлют из страны навсегда. |
В японской прессе пока что заметок о том "что сказала Медведева про землетрясение" вроде небыло, иначе японские любители эти заметки бы обсуждали. Я таких пока не видела (не значит что их небыло), но японские любители ФК весьма активны на англо-язычных форумах по этому отсутствие обсуждений указывает на "молчание в прессе". К тому же, сказала она это агенту, по русский, в частной ленте инстаграммы, а не публично в прессе.
Японцы, из моего опыта работы с ними, не склонны раздувать по таким вопросам скандал, и высылать из страны...

Подобный случай был с Николаем Морозовым, когда он еще встречался с Андо (и тренеровал нескольких японских фигуристов), и они были вдвоем (с Андо) на каком то европейском чемпионате. Андо сидела с Морозовым в баре рестарана. За другим столом ужинали разные представители федераций, включая японских, плюс несколько людей из прессы. Ужин был не официальный. Морозов подошел к их столу, он был уже подшафе, стал распускать руки с одной из сидящих за столом молодых женщин. Его руку с плеча женщины снял один из представителей японской федерации, так как сидел рядом и нашел нужным остановить Морозова. После этого от Морозова пошли (на английском) пьянные и грубые оскорбления по отношению к японцу и Японии. повторять я их не желаю, но там были и мат, и угрозы, и политические ньюансы типа "жалко что в Нагасаки и Хирошиме вам мало вжарили". При этом Андо сидела за стойкой рядом, все слышала и краснела.. Японская сторона никаких действий не сделала, ни жалобы в ISU, никаких полицейских не созвали, в прессу не заявили... Просто с тех пор Морозов ни одного японского фигуриста не тренеровал. без слов, ему японская федерация дала отставку, и в скором времени Андо прекратила отношения.
Потом Морозов жаловался что они его "просто убрали без слов и даже не сказали спасибо". Вот я нашла одну ссылку на его "жалобу" переведенную на русский из более широкого интервью в Icenetwork.
https://www.sports.ru/figure-skating/107267711.html