bregalad
Метро это не ЖД, и трамваи это не ЖД, на ЖД свои правила, особенно на каких-то магистральных трассах. Если нет препятствия для движения поездов, как это может быть при ДТП на переездах, поезд движется дальше. Несчастные случаи подобного рода на ЖД это не что-то совсем экзотическое, они происходят довольно часто.
Поезда любят подкрадываться незаметно, особенно современные, они довольно тихие, рельсы сейчас безстыковые в основном, нет традиционного стука. Люди привыкают к ЖД, страха и трепета не испытывают, если сильный дождь, то вообще плохо заметно, конечно если ожидаешь особую опасность, то заметишь поезд, но люди привыкают. А если сильный дождь, то уже совсем не до поездов становится, под сильный дождь на открытой местности не так часто попадаешь, не каждый год, там внимание всё на другом уже.