| bregalad пишет: |
| Наверно, во времена Пушкина "Пиковую даму" читало больше людей, чем теперь (теперь — много ли?). |
это очень узкий и несколько механический подход к теме. Вы хотите увидеть прямое влияние конкретного произведения на современную русскую литературу и речь (почему именно Пиковая дама?). Но дело в том, что оно, как и остальные произведения, начиная примерно с «Руслана и Людмилы», повлияли на всю остальную русскоязычную литературу 19го-20го веков, и главное влияние было в освобождении от штампов какими словами/стилями/выражениями о чем можно говорить. Любыми обо всем. То есть после «Руслана и Людмилы» уже был дан этот импульс, уже современники Пушкина начали писать по-другому, что уж говорить про следующие поколения.
| bregalad пишет: |
| У меня часто возникает вопрос — а многие ли из наших свременников читали Проспера Мериме? Если да, то как может быть настолько популярна Кармен — на мой вкус, героиня отвратительная (тем не менее сколько фигуристок мечтали ее изобразить). Или все женщины втайне мечтают резать лица своим соперницам, призывать мужчин, которые влюблены в нее, к убийствам и т.п.? (Быть, таким образом, сильной личностью, женщиной, о которой мечтают все мужчины и т.п.) |
ну простой же ответ: музыка Бизе. Ну или Бизе/Щедрин, если говорить о «Кармен-сюите». Бомбическая музыка, поэтому и такая популярность.