Рус. яз.

"Акселя" - стилистически окрашенное слово, как Вы верно заметили. А вот уместность его употребления на форуме - дело автора. Едва ли здесь ошибка. Мне нравится.