Murchik Всенепременно. А "спам", "флуд", "капслок", "копипейст", "никнейм" , "сайт" и тому подобное, как понимаю, раз закреплены в корневом посте " Правила сайта" - не подлежат анафеме, переводу на русский или написанию латиницей?

Это только транзишенов с дидакшенами касается? ))