Tarantino пишет: |
О моде на красивые слова, которые звучат круто. Мода на кальки имеет глубокие ментальные корни в России, а именно искреннюю любовь ко всему западному, как к идущему из "первого мира". Употреблять сленг из иностранных слов просто модно – и ведь берутся только западные слова, современных заимствований из других языков почти нет, исключения лишь. |
Причем здесь мода? Английский язык - это язык международного общения. И ничего удивительного в том, что большинство современных терминов и названий новых явлений оттуда происходят.