Azazeil,
возможно, я не прав; в каком-то из старых коммюнике я читал о том, что 2 акселя подряд не считаются каскадом. Но в Коммюнике 1504 от 30 июня 2008 г. сказано:
If an Axel type jump immediately follows any other jump (without any steps, turns, hops, mazurkas
and unlisted jumps), this will also be considered as a jump sequence.
Подчеркиванием в документах ISU выделяются изменения по сравнению с предыдущими версиями правил. "Jump sequence" — это по-русски "комбинация прыжков" (каскад — "jump combination"). Стало быть, два акселя подряд вроде бы должны считаться комбинацией (не каскадом) прыжков.
Перевод цитаты: если прыжок типа Аксель непосредственно следует за любым другим прыжком (без всяких шагов, поворотов, подскоков, прыжков "мазурка" и других неклассических прыжков), это также считается комбинацией прыжков.