Хвоствил, это китайский кипарис, и такая адаптация, действительно, развилась для выживания в условиях затопленности, но в данном случае реакция не на заболоченность (когда у них меняется и нижняя часть ствола), а на каменистую подложку. Эти фотографии из горной долины, и те же самые кипарисы в местах с более глубокой почвой (где камни не было видно невооруженным взглядом) так себя не вели.
Кстати, еще очень необычно для хвойного дерева, вот как оно желтеет на зиму: