| Varvara пишет: |
| Да, комментаторов Евроспорта на мыло! Самое смешное еще было, когда Кевин Рейнольдс прыгал на NHK свои четверные. Один прыгнул - человек говорит: да, тройной тулуп, чистенько. Второй прыгнул - комментарий - тройной сальхов, хорошо... |
Да, меня это тоже потрясло. Но, как мне показалось, дело не в неграмотности комментаторов: просто они так увлекаются своими беседами, что забывают следить за соревнованиями (либо наблюдают за ними как бы между делом). Причем этим в большей степени отличаются профессиональные журналисты, а не бывшие спортсмены.По-моему, единственный нормальный спортивный комментатор (увы, не ФК) – это Виктор Гусев. Он как раз писал о том, что комментатор не должен говорить слишком много, чтобы не отвлекать зрителей от зрелища.